La etapa final es la reforma de la administración pública nacional

La etapa final es la reforma de la administración pública nacional. Función pública proyecto de reforma a finales de este mes, el gobierno puso junto a los derechos básicos de los trabajadores, los niveles salariales en la determinación de la negociación de los derechos "acuerdo firmado", mientras que la incorporación del "derecho de huelga" (el derecho de huelga) para dar una opinión Shigeru Makoto demasiado profundamente arraigada, de que es probable que renunciar a más grande. El primer ministro Naoto Kan sobre "la vida política un riesgo de" reforma de la administración pública está apagado, diciendo en un gobierno "se recuperan los derechos fundamentales, si hay mérito en lo que el público" (oficial) persisten y se muestra escéptico que.

[Foto] conceder el derecho de huelga, se dan cuenta 见 込 Mezu repetidas fraude manifiesto

"Los salarios de los funcionarios del gobierno a negociar con el sistema de trabajadores y la dirección, alineado a las duras condiciones del sector privado o quiere tener por lo menos reducirla."

El espectáculo fue transmitido en la TV Asahi Kan 05, anunció esta decisión.

La introducción de la negociación se adhieren a la primer ministro, prometió en el programa electoral del Partido Demócrata hace dos años (promesas) se destaca de "20 por ciento de reducción de los costes totales de personal de los funcionarios del gobierno" porque no tienen. Además de los recortes de empleo en las negociaciones laborales, las reducciones salariales que también cortados en él y tratar de alcanzar ese escenario de compromiso.

Pero los opositores de las negociaciones laborales principal organización de apoyo 官 公 demócratas 労. El presidente del Gobierno "(La elección) es también negativa y que le apoyo, tiene que hacer que no hacen decidido a" han hecho hincapié en que la unión a los legisladores de trabajo basado dijo: "Yo soy reducir en un 20% de los por qué. Recortar los salarios inaceptable ", argumentando que. El servicio civil es sólo garantía de estado, tales como las negociaciones de trabajo civil, "seguridad en el empleo" es difícil lucha para traer 络 condiciones Meta. Toshi Kou río Yi Nacional de Personal presidente de la Autoridad, "puede reducir las negociaciones salariales o de trabajo no debe conocer y probar", dijo.

Más preocupante es la concesión del derecho de huelga. Los comentarios públicos por parte del público en el plazo de 14 días para poner en práctica el gobierno, la opinión de que existe poca aceptación de la subvención. Incluso el año pasado en una reunión de expertos gubernamentales, "el impacto de la huelga nacional de funcionarios públicos 読 Mi 切 Renai" y señaló que, dado el derecho de huelga prevalecer la prudencia.

El derecho de huelga concedida a gran escala huelga 官 公 労, podría exigir mayores salarios sustancialmente. Se puede reemplazar el impacto de la vida de las personas de este subsidio es probable que aplazar el derecho de huelga.

Unidos están en busca de este para la concesión de los derechos laborales básicos, incluyendo el derecho de huelga, para aplazar la reacción inevitable. Sólo para estar preocupados por el efecto de las elecciones locales unificadas en la primavera, es probable que las dificultades de adaptación.

[Glosario] los derechos laborales básicos de los funcionarios públicos

En la actualidad, los sindicatos, "el derecho de asociación" se concede, fijará los sueldos y las condiciones laborales entre trabajadores y empleadores "Acuerdo de los Derechos", y se declararon en huelga "derecho de huelga" no se da. El gobierno en diciembre pasado, los funcionarios 非 现 业 (de oficina en general) en lugar de apuntar a un acuerdo de subvención firmado, un proyecto de resumen de recomendaciones para la reforma de la abolición de la escala salarial nacional se determinó de acuerdo a los estándares comerciales. Unión está buscando la concesión de los derechos laborales básicos, incluyendo el derecho de huelga. En base a los comentarios públicos del gobierno, la reforma del servicio civil, proyectos de ley en conjunto para ser presentado a la sesión de la Dieta ordinaria que se celebrará este mes.


[Artículo]
El Sr. democracia Kawauti "manifiesta libremente revisado, ¿Qué?"
Reunión con expertos gubernamentales para venir a la derecha a la huelga de los funcionarios públicos entrar en detalles
Rápida implementación del plan de reorganización aprobado en cuestión de JAL
El acuerdo establece el derecho a la huelga del 90 por ciento de la unión JAL también afectan el mecanismo de financiación
Reducir los costos de mano de obra durante el primer ministro se comprometió a engañar a los funcionarios públicos y civiles
"Campo de Dios," el límite entre los límites humanos y de género están desapareciendo las fronteras ...
.